『黄帝内経』の認と識

北習志野オイル整体専門店

アロマサロンカモミールの空志南です。

 

　「認識」、中国語で動詞として使われます。日本語で「認識する」と訳します。デジタル大辞泉により、認識するの意味は二つがあります。

 

　１ ある物事を知り、その本質・意義などを理解すること。また、そういう心の働き。「認識が甘い」「認識を新たにする」「認識を深める」「対象を認識する」

　２ 《cognition》哲学で、意欲・情緒とともに意識の基本的なはたらきの一で、事物・事柄の何であるかを知ること。また、知られた内容。中国語も同じ意味です。

 

　「認」と「識」はそれぞれの意味を持っています。この言葉の中で、認は物事をそれと見きわめるという意味です。（小学館大辞泉により）例えば「認識・認知／確認・誤認・視認」などの言葉があります。識は 物事を区別して知る。見分ける。また、その心の働き・能力という意味です。関連の言葉は「識者・識別／意識・学識・鑑識・眼識・見識・常識・知識・認識・良識」などがあります。

 

　従って、認は①視覚を通して、②形のあるものを知る動作です。一方、識は視覚以外の感覚も使い、分析、推理、判断を通して物事の本質を知る動きです。認より識の動きはもっと複雑で深いです。例えば〇〇漢字の読み方が分かるけれど、意味が分からない時、中国語で「この字を認することができるが、識することができない」という表現があります。

 

　ということで、「識」まで知識、情報をゲットして理解できたら忘れにくいでしょう。

 

 

#アロマサロン北習志野

#アロマサロンカモミール

#オイル整体専門店

#オイルマッサージ

#認識

#黄帝内経

#中医学

#筋膜整体

#中医学セミナー

#漢方アロマテラピー

#心身疲労

＃北習志野　オイル整体

＃北習志野　オイルマッサージ専門店

＃漢方アロマ

＃アロマ整体